伦敦塔桥Tower Bridge

本周末“卡”住啦！

两端桥梁停留在半空

行人和车辆暂时无法通行…

并非是伦敦塔桥出现了故障

而是进行必要的常规维护

以确保建筑的安全和功能的正常使用

据悉，伦敦塔桥将于8月25日(周五)晚22时起关闭，并于8月28日(周一)晚些时候重新开放。期间，桥梁将长时间保持在升高的位置，同时进行必要的维修。

车辆将使用Southwark桥的改道路线，水上交通不受影响，继续照常从下方通行。

登塔桥观看展览的活动照常开放，但注意，需要提前预订门票，并通过最靠近伦敦塔的北部入口进入。

有关塔桥及登塔游览的更多信息，请访问：http://www.towerbridge.org.uk

所有维护工作均由拥有900年历史的Bridge House Estate承担，无需从纳税人支付任何费用。除伦敦塔桥外，该庄园还负责其他四座泰晤士桥的工作。

Bridge House地产委员会主席Giles Shilson)表示：“塔桥不仅是伦敦的标志性地标，也是伦敦的交通主要动脉之一，长时间日常使用的磨损自然会影响到这座结构。

塔桥正在准备迎来自己130周年的生日，我们的工作是保证它的安全”。