英国伦敦留学社区
London Chinese
Highgate House丨英国伦敦极简住宅的创新
熊猫速汇(2024/1/17 13:57:09) 点击:21083 回复:0 IP:216.* * *
熊猫速汇(2024/1/17 13:57:09) 点击:21083 回复:0 IP:216.* * *
Highgate House 是一座位于英国伦敦的极简住宅，由 Emil Eve Architects 设计。该建筑干预增强了房屋的垂直度和自然光，使房屋各楼层之间建立了流畅的联系。
Highgate House is a minimalist home in London, England, designed by Emil Eve Architects. The architectural intervention enhances the house's verticality and natural light, creating a fluid connection between the floors of the house.
翻新的主要目标是将以前分段且有些繁琐的布局转变为一个开放、有凝聚力的家庭空间。这所房子最初以小而独立的房间为特色，经过重新设计，提供无缝流动，尤其是后方宽敞的花园。
The main goal of the renovation was to transform the previously segmented and somewhat cumbersome layout into an open, cohesive home space. Originally featuring small, separate rooms, the house has been redesigned to provide seamless flow, especially with the spacious garden at the rear
这种转变的核心是中庭，这是一个引人注目且意想不到的特征。它不仅引入了宽敞感，还融合了自然元素和光线。一楼由木基准线划定，包括一个起居区和一个开放式厨房，巧妙地分区以迎合公共和个人活动。
Central to this transformation is the atrium, a striking and unexpected feature. It not only introduces a sense of spaciousness, but also incorporates natural elements and light. The first floor is delimited by a wooden datum line and includes a living area and an open kitchen, cleverly zoned to cater for public and private events.
材料调色板在定义空间氛围方面起着重要作用。柔软的石灰石膏、细长的木板条和触感表面营造出温暖宜人的氛围。头顶和后部的大面积玻璃区域提供了充足的自然光，进一步增强了房屋与外部环境的联系。
The material palette plays an important role in defining the atmosphere of a space. Soft lime plaster, slender wood slats and tactile surfaces create a warm and welcoming atmosphere. Large glazed areas overhead and at the rear provide plenty of natural light, further enhancing the house's connection to the outside environment.
在地下一层，房子延伸到一个庭院和一个园景花园，设有砖砌花盆，与建筑无缝融合。扩建部分的砖砌巧妙地呼应了房屋的原始结构，同时引入了现代风格。
On the ground floor, the house extends into a courtyard and a landscaped garden with brick planters that blend seamlessly with the building. The brick work of the extension cleverly echoes the original structure of the house while introducing a modern touch.
房子的上层经过深思熟虑的重新设计，以满足家庭的需求。一楼设有主卧室套房、办公室和更衣室，二楼设有儿童卧室、游戏室和家庭浴室。阁楼已被改造成一个俏皮的藏身之处。
The upper floors of the house were thoughtfully redesigned to meet the needs of the family. The first floor houses the master bedroom suite, office and dressing room, while the second floor houses the children's bedroom, game room and family bathroom. The attic has been converted into a playful hideaway.
在整个房子里，室内设计反映了建筑师和客户之间的合作，平衡了温暖的橡木地板和柔和的白色调，并随着色彩的上升而逐渐引入更丰富的色彩。这种对色彩和材料的策略性使用创造了一种贯穿整个家庭的进步感。
Throughout the house, the interior design reflects a collaboration between the architect and the client, balancing warm oak floors with soft white tones and gradually introducing richer colors as they rise. This strategic use of color and materials creates a sense of progress throughout the home.
Highgate House is a minimalist home in London, England, designed by Emil Eve Architects. The architectural intervention enhances the house's verticality and natural light, creating a fluid connection between the floors of the house.
翻新的主要目标是将以前分段且有些繁琐的布局转变为一个开放、有凝聚力的家庭空间。这所房子最初以小而独立的房间为特色，经过重新设计，提供无缝流动，尤其是后方宽敞的花园。
The main goal of the renovation was to transform the previously segmented and somewhat cumbersome layout into an open, cohesive home space. Originally featuring small, separate rooms, the house has been redesigned to provide seamless flow, especially with the spacious garden at the rear
这种转变的核心是中庭，这是一个引人注目且意想不到的特征。它不仅引入了宽敞感，还融合了自然元素和光线。一楼由木基准线划定，包括一个起居区和一个开放式厨房，巧妙地分区以迎合公共和个人活动。
Central to this transformation is the atrium, a striking and unexpected feature. It not only introduces a sense of spaciousness, but also incorporates natural elements and light. The first floor is delimited by a wooden datum line and includes a living area and an open kitchen, cleverly zoned to cater for public and private events.
材料调色板在定义空间氛围方面起着重要作用。柔软的石灰石膏、细长的木板条和触感表面营造出温暖宜人的氛围。头顶和后部的大面积玻璃区域提供了充足的自然光，进一步增强了房屋与外部环境的联系。
The material palette plays an important role in defining the atmosphere of a space. Soft lime plaster, slender wood slats and tactile surfaces create a warm and welcoming atmosphere. Large glazed areas overhead and at the rear provide plenty of natural light, further enhancing the house's connection to the outside environment.
在地下一层，房子延伸到一个庭院和一个园景花园，设有砖砌花盆，与建筑无缝融合。扩建部分的砖砌巧妙地呼应了房屋的原始结构，同时引入了现代风格。
On the ground floor, the house extends into a courtyard and a landscaped garden with brick planters that blend seamlessly with the building. The brick work of the extension cleverly echoes the original structure of the house while introducing a modern touch.
房子的上层经过深思熟虑的重新设计，以满足家庭的需求。一楼设有主卧室套房、办公室和更衣室，二楼设有儿童卧室、游戏室和家庭浴室。阁楼已被改造成一个俏皮的藏身之处。
The upper floors of the house were thoughtfully redesigned to meet the needs of the family. The first floor houses the master bedroom suite, office and dressing room, while the second floor houses the children's bedroom, game room and family bathroom. The attic has been converted into a playful hideaway.
在整个房子里，室内设计反映了建筑师和客户之间的合作，平衡了温暖的橡木地板和柔和的白色调，并随着色彩的上升而逐渐引入更丰富的色彩。这种对色彩和材料的策略性使用创造了一种贯穿整个家庭的进步感。
Throughout the house, the interior design reflects a collaboration between the architect and the client, balancing warm oak floors with soft white tones and gradually introducing richer colors as they rise. This strategic use of color and materials creates a sense of progress throughout the home.
